one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
author; writer; novelist; artist
present; gift; to give a present or gift
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
camouflage; disguise; pretense; feigning; masquerade
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
rather; better; instead; if anything
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
special someone; special person; precious one; significant other
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
have no choice; there is nothing but; no more than
such; like that; that sort of; very
at that time; in those days
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
to connect; to join; to join or tie or knot together
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
come; come now; well; who knows; well now; let's see
than; from; out of; except; but; more
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
may; might; perhaps; may be; possibly
won't; hasn't; isn't; won't you
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
of course; certainly; naturally
again; once more; also; too; on the other hand; while; and