jpdb beta

antics; buffoonery; clowning; clown; jester

1

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

1

the very same person

1

conviction; belief; confidence

3

to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)

1

apology; excuse

1

to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with

2

above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent

2

miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic

1

air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all

1

to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)

1

oops; that's enough (when pouring up alcohol, etc.)

1

employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson

6

hair (on the head)

2

short; brief

2

quiet; still; calm

2

good; OK; all right; fine; very well; will do

3

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

9

mound; heap; hillock; burial mound; tomb; tumulus

4

world war

1

real thing; original; actual

1

unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of

1

parking lot; car park; carpark; parking garage

1

opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows

1

to change one's mind

1

suspicious

1

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

1

to have meaning; to be meaningful

2

unfinished

1

three years

4

existing; living; extant

1

only; merely; but; no more than

2

enthusiast; mania; enthusiasm

5

phantom; vision; illusion; extremely rare item

4

debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh

4

pen-name

3

surname; family name; last name

1

Osamu

1

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

1

in someone (else's) name

1

the other day; a few days ago

5

certainly; without fail; right and wrong; pros and cons

4

house to house; door to door

1

to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious

1

dust

1

sunlight; rays of the Sun

2

to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon

1

to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)

3

oil

1

odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...

5