(place) right in the center; dead center; dead centre; exact middle; heart
average; mean; balance; equilibrium
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
had better ...; had better not ...
may; might; perhaps; may be; possibly
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
announcer; presenter; broadcaster; in-house television talent who does on-location fluff pieces for variety shows
two persons; two people; pair; couple
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
perception; intuition; the sixth sense
always; all the time; constantly; frequently; often
friendship; fellowship; camaraderie
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
while; during; while; although; all; both
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
it's no joke; gimme a break!
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
manuscript; copy; draft; notes; contribution
after all; because; but; even; too; as well
to look at from a biased viewpoint; to look at with a prejudiced eye
substitution; replacement; shifting; change
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
one's post; place of work; workplace
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to; for; in order to; for; as for; regarding