easily mixed up (e.g. similar words); easily mistaken; confusingly similar; misleading; equivocal; ambiguous
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
in; on; at (place); as for; regarding
position; location; base; point; site
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
hello; good day; good afternoon
something or other; somehow
may; might; perhaps; may be; possibly
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
selection; choice; option
ultimate; final; last; eventual
to like; to love; to be fond of
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
yen (Japanese monetary unit); circle
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
straight (from one place to another); going right onto; on the way; simultaneously; incidentally; directly
10^8; 100,000,000; hundred million
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
time; hour; period; class
to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
start; commencement; beginning; initiation
shelter; safe shelter; evacuation shelter; place of refuge