wife; your wife; his wife; married lady; madam
having in mind; happening to know of; idea
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
now; soon; already; yet; further; more
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
remembrance; recollection; recognition
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
beyond this point; from now on; after this
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
(a) little; somewhat; somehow
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
strange; unfamiliar; unknown; unfamiliarity; strangeness; stranger
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
sorry; excuse me; thank you
things to do; must-do items; one's duty; what is required
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise
(some) more; even more; longer; further
scary; frightening; eerie; dreadful
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
with the exception of; excepting; excluding
everyone; everybody; all; everything; all