appreciation (of art, music, poetry, etc.)
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
small dish (served as a part of an ordinary household meal); side dish
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
of course; certainly; naturally
to raise; to lift; to boost; to enhance
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
special offers available for a limited time of the day; limited-time sale
battleship sushi; gunkan maki; sushi made by wrapping a strip of nori around a rice ball with a topping
artificial; man-made; human work; human skill; artificiality
natural product; product of nature
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to be particular about one's food; to have a discriminating palate
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
perfect; complete; flawless
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
bento; Japanese box lunch
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
provision of lunch (e.g. at office, school, etc.); providing a meal; lunch service
lonely; lonesome; solitary; desolate
always; all the time; never; usual; regular
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till