to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
mochi; (sticky) rice cake
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to snatch away; to dispossess; to steal
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
now; the present time; just now; another; more
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
alone; by oneself; on one's own
myself; yourself; I; me; you
conquest (of a difficulty, illness, handicap, etc.); overcoming; bringing under control; subjugation; victory over
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
may; might; perhaps; may be; possibly
tolerance; broad-mindedness
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
appearance; (outward) looks; exterior appearance
showy; loud; gay; flashy; gaudy
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
self-consciousness; self-awareness
woman; female; feminine gender
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to overflow; to brim over; to flood