Kanazawa (city in Ishikawa)
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
principle; aim; main purpose; central part; pillar
very cheesy; very flashy; extremely gaudy
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
ancestor; forefather; foremother
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
as a child; when one was a child; childhood
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to suit; to match; to become; to be like
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
(police) detective; criminal matter
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
toot (e.g. of trumpet); honk (e.g. of klaxon); beep; farting sound; sound of something being inflated; puff
everything; anything; nothing
by myself; in person; by oneself
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
anger; rage; fury; wrath; indignation
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
next; following; subsequent; stage; station
house; residence; family; household; lineage; family name
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to be congenial; to agree with one; to be in one's nature
always; constantly; frequently; often; nonstop
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
at that time; in those days
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
prosperity; flourishing; thriving