actually; really; truly; in practice; practically
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
yen (currency of Japan); circle
considerably; fairly; quite; rather; pretty
bargain; good buy; budget
zero; 0; nought; nothing; zilch
to take by deception; to defraud someone of; to swindle someone out of; to cheat someone out of
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
ceremonial hall (e.g. wedding, funeral); hall for ceremonies; place of ceremony
pale chub (Zacco platypus); freshwater minnow
written expert opinion; certificate of authenticity; written appraisal
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
genuine article; real thing; real deal
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
turning someone away (at the front door); refusing a visitor; rejecting without consideration; denying without substantial investigation; being chased away from a magistrate's office's gate (lightest punishment during the Edo period)
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
in the meanwhile; during the time
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
in that way; thus; so; the same; so?
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
why; how; for what reason
about this time; about now
judgement; judgment; expert opinion; appraisal