thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
always; all the time; never; usual; regular
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
social networking service; SNS; social media
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
registration; accession; register; entry; record; subscription
hey; you; hey; hey; hold on; yo
-like; sort of; similar to; resembling
fellow; guy; thing; object; he; she
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
cherry tree; cherry blossom; light pink; fake buyer; paid audience; hired applauder
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
is not; am not; are not; isn't it?
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa-nostalgic; old-fashioned
human being; human; person; character (of a person)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
direct; immediate; personal; firsthand
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
the number of people; many people; a large number of people