to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
sincerity; true heart; devotion
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
going through; going via; going by way of
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
flickering; flashing on and off; glaringly (bright); painfully (bright); prickling (pain)
breaking off; snapping off
total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects
power outage; electricity outage; blackout; failure of electricity supply
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
in the meanwhile; during the time
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
of late; lately; this part; this point; here
to pass (of time); to elapse
sleep; sleeping; inactivity; death
substitute (e.g. actor); substitution; stand-in; double
peep; peeping; peep show; device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
to take; to carry (something) away; to bear
back off!; leave me alone!
sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person
lewdness; lewd person; pervert; lecher
hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member
patient's condition; pathology
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
shopping; purchased goods
stress relief; stress release; blowing off steam
greed; worldly or materialistic desires
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)