honorific/polite/humble prefix
 is not;  am not;  are not;  isn't it?
 the other day;  lately;  recently
 time;  hour;  occasion;  case;  chance;  opportunity
 small quantity;  little;  little while;  short distance
 state;  state of affairs;  appearance;  look;  sign;  indication
 strange;  odd;  unexpected;  change;  incident;  disturbance
 this way;  this direction;  here;  this (one);  I;  me
 business;  thing to be done;  something that should be performed;  information that should be conveyed
 at that time;  at that moment;  then;  on that occasion
 to miss one's chance to say;  to fail to mention
 somehow or other;  for some reason or another;  without knowing why
 (not) so much;  (not) that much
 nonexistent;  not being (there);  unowned;  not had;  unique;  not;  impossible
 this is not the time (for that);  that's out of the question right now
 to feel sorry (for, that);  to regret (that);  to feel pity;  to sympathize
 origin;  source;  base;  basis;  cause;  ingredient;  material
 to turn back (e.g. half-way);  to return;  to go back;  to recover (e.g. something lost);  to be returned;  to rebound
 ago;  since;  before;  previous
 cruel;  heartless;  violent;  intense;  very bad;  terrible
 of course;  certainly;  naturally
 to check;  to hold back;  to keep at bay;  to stop;  to prevent;  to stem
 good;  advantage;  sake;  purpose;  consequence;  result
 method;  process;  manner;  way;  means;  technique
 groping (for);  fumbling around (for);  searching (for an answer, solution, etc.);  trying to find
 cold (to the touch);  chilly;  icy;  (emotionally) cold;  coldhearted;  unfeeling
 way of saying (something);  way of putting it;  wording;  phrasing;  language;  expression
 something;  some;  somehow;  for some reason;  (is there) something (you want, etc.)
 to be able (in a position) to do;  to be up to the task;  to be ready;  to be completed;  to be made;  to be built;  to be good at
 conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard;  reason;  cause;  meaning;  circumstances;  situation
 carrying (on one's person or in the hand);  mobile phone;  cell phone
 indication;  sign;  hint;  tone (of the market)
 that is so;  that is right;  it looks to me;  people say that;  it is said that;  I hear that
 view;  opinion;  finding;  findings
 which (of three or more);  well;  now;  c'mon
 extent;  degree;  limit;  bounds;  (span of) time;  (a) distance;  the state of
 important;  significant;  precious;  valuable;  careful
 but I suppose;  it seems;  probably;  I guess
 li (one of the trigrams of the I Ching: fire, south)
 Settsu (former province located in the northern and central parts of present-day Osaka and the southeast of Hyogo prefectures)
 what;  what sort of thing;  everything;  anything;  what (on earth)?;  what's the meaning of this ...?
 station (esp. a police station);  office (e.g. tax office)
 to separate;  to part;  to divide;  to keep apart