hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
cohabitation (usu. of a romantically involved couple); living together
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
core; core; hardcore; all-out
envious; jealous; enviable (position, etc.)
quickly; at once; right away; hurriedly
to live; to get along; to spend (time)
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
screaming; squawking; squealing; loud complaining; noisy conversation
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
boy; juvenile; young boy; youth; lad
together (of two people); both (of you, them, etc.)
at that time; at that moment; then; on that occasion
move with haste (when you have no doubts)
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
serious; severe; grave; acute
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
is that so? (generally rhetorical)
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
face; visage; look; expression; honor; honour
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
prince; subordinate Kumano shrine
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
until now; so far; up to the present
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
why?; what for?; how?; by what means?