it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
lead (in a cheer, toast, song, etc.); (someone's) lead; folk song and dance performed by a group; leader of a group of wind instruments (in gagaku)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
reward; honorarium; remuneration
I see; that's right; indeed
to be silent; to say nothing
and; and then; thus; and now; and finally
connivance; tacit consent; toleration; acquiescence
suffix for familiar person
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
nonexistent; not being (there); not having; not
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
clever; intelligent; well-behaved (esp. children and pets); obedient; (arch.) good (with words)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
long ago; a long time ago; already
honorific/polite/humble prefix
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
adds force or indicates command
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
he; she; that person; that; that one; that thing