more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
(getting) late; about time; good time (for doing something); good timing
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
regular; normal; formal; legal; established; legitimate
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
to collect (debts); to dun; to appoint; to promote; to emphasize; to focus on
alone; by oneself; on one's own
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to rise (suddenly) in the world (to a higher position)
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
evening; night; nighttime
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to subsist; to keep on living
judgment; judgement; divination; judgement
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
price; cost; value; worth; value
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
secondhand bookshop; secondhand bookstore; secondhand bookseller
speaking of; (I told you) already; come on
promissory note; written acknowledgment of debt; IOU
autograph; signature; sign; signal; indication
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
intention; wish; purpose; mind (to do)
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
the front; honesty; uprightness; decency; normality
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
round; tranquil; contentedly at ease
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
arrears; (being) overdue; delay (e.g. in payment); procrastination