Japanese plum (Prunus salicina); Chinese plum
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
myself; yourself; I; me; you
always; all the time; never; usual; regular
to fret (over); to brood (about); to mope; worriedly; (fretting) constantly; (worrying) over this and that
absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
all present; all concerned; all of us
this area; around here; this point; this much; this extent
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
store; shop; establishment; restaurant
everyone; everybody; all; everything; all
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
man; male; masculine gender
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
seducer; smooth talker; picking up women; hitting on women; moderate party; moderate
Eh?; What?; Come on!; Damn!
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
baggage; luggage; burden; albatross around one's neck; excess baggage
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
open air bath; rotenburo; rotemburo
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
happiness; good fortune; luck; blessing
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
to the last; persistency; thoroughness
personal; individual; private
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...