fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
plan; project; schedule; scheme; program; programme
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
proxy; ringer; substitute; second serving of noodles (to add to previously purchased ramen)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
to make a payment via bank deposit transfer; to discard another player's winning tile
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
have no choice; there is nothing but; no more than
hey; you; hey; hey; hold on; yo
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
together (with); at the same time; in a lump
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to; for; in order to; for; as for; regarding
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
time; hour; period; class
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
may; might; perhaps; may be; possibly