Shiraz (wine grape variety)
children are a bond between husband and wife; children hold marriages together
provisional seizure; provisional attachment; provisional garnishment
the biggest fish is always the one that got away
excessive intake (e.g. coffee); overbooking
copyright infringement; (software, etc.) piracy
drafting (a plan, contract, etc.); drawing up
fault; responsibility; culpability
kindergarten entrance ceremony
out-of-print record; out-of-print CD
thinking the sun shines out of someone's eyes; being the apple of one's eye
registered architect with a first-class license
Jew's mallow; Nalta jute; Tussa jute
certification of contents
provisional disposition; temporary injunction
getting back together; being reconciled; returning to normal
discrimination against women; female discrimination
I'm telling you this for your own good; here's some friendly advice
electronic piano; digital piano
two-family house; house for a two-generation family
to neglect; to ignore; to slight; to be indifferent to
to polish one's shoes; to clean your shoes
influential; powerful; popular; prosperous; doing well
mozuku (Cladosiphon okamuranus and Sphaerotrichia divaricata, types of edible seaweed)
moth orchid (Phalaenopsis aphrodite)
sweating easily; profuse sweater
to go crazy (esp. of a situation or thing); to get out of hand; to end up in an extreme state
place where music lessons are given; music class; music school
company fortunes; future of a company
housewarming gift; housewarming