selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
to continue; to keep up; to keep on
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to shake; to sway; to waver
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
shhh! (sound used when getting someone to shut up); shoo! (sound used to drive animals away)
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
having done this; if this is done; if it is done in this way
(some) more; even more; longer; further
sensitive; alert; aware; susceptible
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to have a talk; to tell a story
chime; bell (e.g. doorbell)
room; chamber; apartment; flat; stable
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
please; I beg you; for mercy's sake
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
pretext for not revealing something (e.g. actual reason for one's failure, vested interest, etc.)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
love triangle; eternal triangle
young; youthful; immature; green; low (number); small
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain
small peninsula; cape; promontory; headland
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
how; in what way; in what manner
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)