how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
approval; agreement; support; favour; favor
be; is; did; (have) done; please; do
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
-ness; indicates assertion; come; come now
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
lonely; lonesome; solitary; desolate
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
memories; recollections; reminiscence
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
today; this day; these days; recently; nowadays
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
senior high school; high school
club activities; extracurricular activities
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
this time; now; next time; another time; recently; lately
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
in that way; thus; so; so?
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
immediately; right away; at once; instantly
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to manage something successfully; to be successful