jpdb beta

one's name and address

1

things at hand; personal belongings

2

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

9

consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)

1

(not) even once; (not) ever

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

4

critical condition

1

consequence; outcome; result; blame

2

is not; am not; are not; isn't it?

13

dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

6

was

5

I; me

20

pistol; handgun; revolver

1

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)

1

to chase; to run after; to pursue

4

this sort of; this kind of; like this; such

4

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

13

police officer; policeman; policewoman

2

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

4

natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly

2

act; deed; conduct

1

because of; owing to; due to

3

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

10

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

9

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

5

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

8

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

1

to be dying; to be about to die; to be close to death

2

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

1

work; job; labor; work

2

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

2

to remain; to be left

2

please (give me); please (do for me)

3

please

1

-years-old

2

Fukuoka (city, prefecture)

1

person's origin (e.g. city, country, parentage, school)

1

as a child; when one was a child; childhood

1

juvenile prison; juvenile corrective institution

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

4

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

1

the teens (10-19); teenage; the tenth generation

1

middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly

1

proceeding to the capital (Tokyo)

1

young motorcycle-riding delinquents; bōsōzoku

1

half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)

1

to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent

1

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

1