Mr; Mrs; Miss; politeness marker
three years; third school year (e.g. of high school)
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
after all; because; but; even; too; as well
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to enliven; to liven up; to cause a stir in (e.g. the newspapers); to make prosperous
crime; criminal act; offence; offense
always; all the time; never; usual; regular
snake; serpent; large snake
like; similar to; as with; in the same way
nickname; alias; pseudonym; pen name; nom de plume; other name
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
-like; sort of; similar to; resembling
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to start to move; to get going; to come alive
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
place; spot; address; district; area; one's house; point
hibernation; winter sleep; brumation; torpor
to wake; to wake up; to wear off (of drunkenness, anaesthesia, etc.); to regain consciousness; to come to one's senses; to be disillusioned
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
hey!; say!; I say!; I; me
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
name; given name; first name
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
pro among pros; best of the best; top tier; ultimate professional; player's player