as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
the person in question; the person themselves; said person
to delay; to postpone; to put off; to slow down; to hold up; to retard
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
gaining time; stalling for time; time-buying
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
human being; human; person; character (of a person)
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
well then ...; in that situation; in which case
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
older sister; elder sister
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
first meeting; first interview with
mankind; the human creature; fellow creatures
to join hands together; to join forces; to collaborate
even if not; even without
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
hack; inferior horse; inferior person; incapable person
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
in this way; thus; such; uh...
draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
confession; acknowledgement; acknowledgment
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
everything turning out fine; the whole thing being settled
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
way (of doing things); method; style; school (e.g. of poetry)
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly