locked-room murder (e.g. in murder mystery fiction)
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
technology; engineering; technique; skill; art; craft
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
fellow; guy; thing; object; he; she
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
is that so? (generally rhetorical)
than; from; out of; except; but; more
to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
entrance; entry; gate; approach; mouth
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
inside; interior; among; within; middle; center; during
how many people; a number of people
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
on-the-spot (report); eyewitness (report)
in flagrante delicto arrest; arrest of somebody in the act of committing a crime
stolen goods; loot; spoils
why?; what for?; how?; by what means?
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
the other day; a few days ago
your house; your home; your husband; your organization; you
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
everyone; everybody; all; everything; all
right-handedness; right-handed person; right-hander
coat; tunic; jacket; outer garment