to fall apart; to collapse; to be completely defeated (in battle); to be wiped out; (arch.) to fall apart (one's body or health)
even; (if) only; just; besides; on top of that
to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
together with; same; both; all; including ...
small point; knob; protuberance; aloneness; loneliness; solitude
to cry; to weep; to sob; to howl
truth; reality; truly; really; absolute truth
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
to spend; to expend; to waste; to squander; to devote
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
compilation; editing; recording
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
strict observance; rigid adherence; scrupulous compliance
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
one's post; place of work; workplace
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
at work; in the midst of work; working
videotape recorder; VTR; video recording; pre-recorded video shown during a television programme
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
to move forward; to move on
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
spineless; backboneless; timid; cowardly; weak-kneed
cheating; fraud; trickery; fake; bogus; quack
prospects of victory; chances of success
my husband; one's family; family member
abandonment; giving up; bargain sale; selling off cheaply; edge (e.g. of an architectural member); boundary
all people; everybody; ten thousand people
to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
konnyaku (Amorphophallus konjac); konjac; devil's tongue; konnyaku jelly; konjac jelly; devil's tongue jelly
infotainment television program; information program; program of announcements
feature (e.g. newspaper); special edition; report