expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
resignation; acceptance; consolation
nonexistent; not being (there); not having; not
sentence-ending particle expressing doubt
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
Japanese person; Japanese people
outskirts (of a town); run-down district
and yet; though; when; in spite of
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to dig up; to dig out; to pick (nose, teeth, etc.); to pry into; to examine closely; to dredge up
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
call; visit; inquiry; enquiry; question
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
what!; oh; what the heck; what the; damn
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to be silent; to say nothing
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
(someone else's) daughter
suffix for familiar person
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to be wrought up; to be on edge; to get irritated; to get excited (about); to be unsettled
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge