jpdb beta

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

6

to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made

5

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

2

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

start; beginning; starting (e.g. a race); departing; starting point

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

1

pardon; forgiveness; forbearance

1

house; residence; family; household; lineage; family name

3

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

1

promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule

1

if; in case; supposing

1

to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)

1

door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows

1

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

1

meal (e.g. lunch, dinner); diet

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

1

single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)

1

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

1

return; welcome home

1

seriousness; earnestness; truth; sanctity

1

grandpa; granddad

1

to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after

1

chief court musician (ritsuryō system)

1

genealogy; lineage; family tree; pedigree

1

end; ending; close; end of (one's) life; death

1

woman; female; female lover; girlfriend; mistress

2

to be silent; to say nothing

2

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

2

indicates emphasis

2

funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

3

to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract

1

this area; around here; this point; this much; this extent

1

name; given name; first name

4

you (plural)

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

2

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

3

cheek (of the face)

2

to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)

1

morning; breakfast

2

place near the mountains; hilly section of a city (e.g. the Yamate area in Kōbe)

1

street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)

1

tobacco; cigarette; cigar; tobacco plant (Nicotiana tabacum)

1

empty box

1

attire; dress; clothes; clothing; costume; garb

1

passing (an exam); pass; success; meeting (specifications, standards, etc.); passing (inspection); qualification

5

(vocal) volume

2

difficult to ...; hard to ...

2

number one; first; best; most; game; round

2

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

1