to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
beginning; outset; first; onset
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
inside; interior; among; within; middle; center; during
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); to shave (one's head)
cellar; cave; hole in the ground
to seclude oneself; to shut oneself away
fellow; guy; thing; object; he; she
society; the world; the times
to need; to call for; to require
poor; pitiable; pathetic; pitiful
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
and yet; though; when; in spite of
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
nameless; unnamed; obscure; unknown; causeless; unjustifiable
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
spot; dot; place; location; (airport) apron; spot advertisement; spot advertising
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
at any cost; at any price; at any expense
to look (stare) back at (someone); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to put a person to shame; to look back (behind oneself)
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
desperation; struggle to the death
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
that way; that direction; there; that (one); you; your family
stepping (in place); stamping (up and down); stomping; standstill; stalemate
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
called; known as; that; to say
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
contrivance; managing (to raise money); one's financial condition
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively