as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
now; the present time; just now; another; more
business trip; official trip
at; in; at; when; by; with; and then
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
fourth day of the month; four days
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
in that way; thus; so; so?
club activities; extracurricular activities
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to employ; to hire; to charter
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
-ness; indicates assertion; come; come now
bank; banking institution
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
publicity; advertisement; advertising; propaganda
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
senior high school; high school
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
pupil; student; schoolchild
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
after all; because; but; even; too; as well
myself; yourself; I; me; you
pride; boast; credit (to)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to reach the point that; to come to be that; to turn into
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk