selfless (pious, righteous) man
consolation money; solatium; reparation; damages; settlement
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
third month of the lunar calendar; Yayoi period (ca. 300 BCE-300 CE); Yayoi culture
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
proxy; agent; substitute; deputy; alternate; representative
Wuhuan (proto-Mongolic nomadic people)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to say; to be called; to do
yen (currency of Japan); circle
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
hey; you; hey; hey; hold on; yo
this way; this direction; here; this (one); I; me
at; in; to; toward; to; for; because of
hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
had better ...; had better not ...
chance (of success); odds
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
way (of doing); manner; method; means
at; in; at; when; by; with; so
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave