funeral service; memorial service; farewell ceremony (e.g. for a retiree)
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
sleeping; feeling sleepy; beddy-bye
apartment building; apartment block; apartment house; apartment
duplicate key; master key; passkey; skeleton key
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
free (of restraint, controls, etc.); free (of charge); freelance; independent; freelancer; one-size-fits-all; free skating
email with attached photos sent from a mobile phone; photo taken with a mobile phone; taking a photo with a mobile phone
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
bothersome; tiresome; bother to do
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to exterminate; to eradicate; to wipe out; to let (fire) go out; to let die (e.g. flowers); to run out of
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
shabu-shabu; hot pot dish where thinly sliced meat is boiled quickly and then dipped in sauce
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
butcher's shop; butcher; meat shop
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
interest; appeal; attraction; fun
boneless rib (esp. of pork or beef); boned rib
grated daikon and chili; whole daikon with a chili notched inside and then grated together; grated daikon and carrot
juice pressed from a bitter orange; ponzu (Japanese sauce made primarily of soy sauce and citrus juice)
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)