jpdb beta

auntie; older woman

5

scary; frightening; eerie; dreadful

2

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

17

university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

4

head; chief; chairman; governor; top seat; first desk (in orchestra)

1

graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting

3

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

6

commemorable; worth commemorating; momentous; monumental

1

trophy

5

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

4

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

3

and then; after that

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

37

is not; am not; are not; isn't it?

15

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

26

you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

34

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

2

elementary school student; primary school student; grade school student

2

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

2

in that way; thus; so; the same; so?

16

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

14

subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

7

hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

2

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

9

stupid brat; son of a bitch

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

5

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

2

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

24

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

9

to decrease (in size or number); to diminish; to abate

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

3

be; is; isn't it?

2

without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)

1

cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet

1

body; body blow

1

to do together; to put together; to lump together; to regard in the same light; to put in the same category; to arrange for (two people) to marry

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

5

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

38

space; room; space (between letters, words, etc.); space (piece of type); (outer) space

2

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

isn't that right?

11

child; children

6

toy; (person or thing treated as a) plaything

1

reuse; recycling

1

to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)

2

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

32

to be grateful; to feel grateful; to be thankful

1