to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
manipulation of information; spin
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
takeover (of a company, etc.); hijacking
entity conversion; change of company form
foreign enemy; outside invader
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
lifetime employment; permanent employment
seniority by length of service
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery
to permeate (of a stain, smell, etc.); to become ingrained; to become embedded; to become a deeply ingrained habit; to become second nature
present (e.g. government, administration); current; existing
head of family; head house; sōke; founder (of a style, etc.); originator
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
long-established shop; shop of long standing; old shop
settlement (of a matter); sorting out; winding up (affairs); cleaning up afterwards; tidying up (when finished)
major stockholder; large shareholder
to cling to ... in tears; to beg ... in tears; to appeal; to throw oneself on someone's mercy
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
to bring up under one's personal care
turmoil; chaos; confusion
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
embellishment (e.g. of a story); ornamentation; decoration; (arch.) putting on makeup
accounting; finance; bill (at a restaurant); check; accountant; treasurer
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
knothole; peep-hole; (fig.) bad eyes; tunnel vision
to lay the blame on; to put the fault on
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate
price; cost; value; worth; value
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
pushing; support; backing; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
to be caught in a dilemma; to get into a scrape
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
to take back; to recapture
victory or defeat; outcome (of a game, battle, etc.)
vote; ballot; label; ticket; tag
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
shareholding ratio; percentage of stock owned (e.g. by a particular investor); equity share
stock holdings; one's shares