jpdb beta

to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

1

after an interval of ... years; for the first time in ... years

1

innocence; guiltlessness; absence of the fact; insubstantiality; (arch.) insincerity; (arch.) dishonesty

2

to commit a crime; to commit a sin

2

cheerleading; pom dance routine within cheerleading

4

to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth

1

teammate

1

contact address

1

alumni association; graduates' association; alumni meeting; class reunion

1

counseling

2

counselor; counsellor

8

to have a talk; to tell a story

2

to be (in contrast to something that is not the case)

1

circumstantial evidence

1

backs; bucks

1

's; of; belonging to

8

image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition

2

to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)

1

Ai

2

My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely

1

to be enigmatic; to be puzzling; to be wrapped in mystery

2

be; is

1

captain

1

sense of responsibility

1

naivete; simplicity; innocence

2

pupil; student; schoolchild

17

to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)

1

eccentric young person (esp. girl)

1

level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level

1

movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling

2

skip (bounding forward with alternate hops on each foot); skipping (over); skip (captain of a curling team); skipper

3

kindergartener; preschooler

1

to be infected; to be contagious

2

to have an eye on; to zero in on

1

class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate

3

staff; member (club, society, etc.)

1

mass meeting; convention; tournament; competition; grand event

3

to make merry; to be festive

1

tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)

1

new face; newcomer; rookie; modern humans (from Cro-Magnon man onwards)

1

(talent) scout; recruiter; scouting; headhunting; Boy Scouts; Girl Scouts

2

ehehe (embarrassed laugh); ahaha

1

by nature; by birth; naturally; natural; innate

1

connection (to a person, place, etc.); relation; affinity

3

Fumiko

3

each (person); individually; one by one; one at a time; in turn

4

self-introduction

1

Shizuka

1

private affairs; personal matter

1

memory; ability to remember

2