to be found; to be discovered
everyone; anyone; no one; nobody
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
from now; from this moment; henceforth
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)
the person in question; the person themselves; said person
taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix
to face; to go towards; to head towards
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
patrol car; police car; squad car; cruiser
sudden braking; slamming on the brakes
to step aside; to move (out of the way); to make way
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
understanding person; supporter
gap; difference; disparity; discrepancy
floundering while nearly drowning; suffering
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
sympathy; empathy; response; identification (with someone)
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
finally; at last; in the end; ultimately
(switched) on; being on the green (of one's ball)
road; load; loading (a program or data into memory); Lord; Lord (title of members of the British nobility)
to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail
to be worried; to be troubled
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
answer; reply; response; answer; solution; result
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.