somewhere; anywhere; in some respects
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
somehow; how; in what way; why; what kind of
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
I got it; I see; I now know; So that's the reason
X-ray; roentgen (unit of ionizing radiation)
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
really; truly; indeed; good grief
to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
soon; before long; shortly; close (by); near; nearby
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
publicity; advertisement; advertising; propaganda
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
virtuous mind; good intentions; good will; positive mindset; bona fides; good faith
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
good person; virtuous person
to feel like an idiot; to make a fool of yourself
should; must; -able; probably; likely
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
control; management (e.g. of a business)
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement