jpdb beta

to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace

1

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

2

huh?; what's up?

14

door (Western-style, car, etc.)

3

to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out

1

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

8

telephone call; phone call; telephone (device); phone

2

radio wave; reception; signal; saying strange things

1

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

1

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

2

to be powered on; to be turned on

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

4

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

1

admission ticket for an examination

3

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

3

sorry; excuse me; thank you

3

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

2

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

13

but; however; although

8

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

3

that; those; the

4

identity verification

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

1

please

2

temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical

1

publication; issue (of journal, newspaper, etc.); issue (of banknotes, bonds, passport, etc.); raising an event (software)

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

9

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

6

thank you

2

ah; oh; hey!

10

hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)

1

police officer; policeman; constable

4

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

4

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

2

friend

1

I; me

2

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

3

trespassing; intrusion

1

doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion

1

custody; detention; confinement

1

another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger

1

house; residence; family; household; lineage; family name

5

myself; yourself; I; me; you

3

to insist; to assert; to be obstinate in saying

1

position; situation; viewpoint; standpoint; point of view

1

above; up; top; summit; surface; before; previous

1

arrest; apprehension; capture

1