education; schooling; training; culture; cultivation; education
house; residence; family; household; lineage; family name
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
number one; first; best; most; game; round
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
to be able to manage somehow or other
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
such; like that; that sort of
practical problem; practical matter
simulation; simulation (of a foul); diving; flopping
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
the same night; that night
how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
cutting into thin round slices; cutting across; slicing
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
apiece; each; at a time; piecemeal
in turns; in series; in order; by rotation
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
competition; contest; rivalry; competition (between organisms or species)
is not; am not; are not; isn't it?
accurate; correct; precise; exact
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour
at this point; at this last moment; this late in the game
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
to increase; to add to; to augment
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
soft sound; dampening (of sound)
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
fellow; guy; thing; object; he; she