should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
elaborate; delicate; exquisite
mask; disguise; guise; mask
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
petty; small-minded; stingy; poor (performance, etc.); bad; unskilled
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
eternity; perpetuity; permanence; immortality
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
chance; opportunity; occasion
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
bikini line; area of skin around the edge of the bottom half of a bikini
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
three; three years of age
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
six; six years of age; six o'clock (old time system)
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
eight; eight years of age; two o'clock (old time system)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
letting (someone) die without helping
alone; by oneself; on one's own
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
that child; that kid; that boy; (arch.) you