discrepancy; discord; disagreement; mismatch; dissonance
act of mercy; helping another person
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
maximum; max; mux (multiplexor)
to soothe; to calm; to pacify
to rise; to swell; to be promoted
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
to handle; to manage; to deal with; to rear; to look after
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
unable to read the situation; unable to pick up on the mood (e.g. of a conversation)
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
(please) look; see; (please) try to do
in accordance with plans; just as planned
control; bringing under control; settling (a matter); putting in order
adversity strengthens the foundations; after a storm comes a calm; what doesn't kill you makes you stronger
proverb; saying; aphorism; maxim
reconciliation; make peace with
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
drop-by-drop; dripping; dribbling; incessantly (esp. speaking, e.g. complaints, compliments); in great profusion
impossible to understand; impossible to decipher
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
throwing down; dropping; airdrop; investment
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
puzzling; tangled; complicated; complex
not caring; not giving a damn
to support each other; to support one another
pretension; conceit; hubris
station (esp. a police station); office (e.g. tax office)
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
fall; tumble; spill; degradation; comedown; demotion
handrail; railing; banister
screw; key (of a clock, watch, etc.); spring (of a clock, watch, etc.)
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
(police) detective; criminal matter
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)