man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
consequence; outcome; result; blame; fault
already; yet; soon; shortly; further; more
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
existence; being; presence
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
soon; shortly; before long; nearly; almost
discarding; throwing away; getting rid of; dismissal (of an employee); firing; sacking
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to attack; to assault; to challenge; to take on; to be bold; to be audacious
1000 ri; (a) long distance
bank; embankment; dike; reservoir; pond
yen (currency of Japan); circle
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
look!; see!; here!; there!; hey!
sound; noise; (musical) note; fame
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
back off!; leave me alone!
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
how can (one) do something
(one's) older brother; lad; sonny
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
I; me; you; (arch.) manservant
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly