superior; excellent; brilliant; outstanding
to cajole; to deceive; to seduce
papa; dad; daddy; sugar daddy
senior high school student
please; somehow or other; one way or another
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
multi-floor building; multi-storey building; bill
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
antenna; thing or method used to collect information or opinions
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
thin; slender; fine; unlucky
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to shake; to sway; to waver
myself; yourself; I; me; you
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
outward appearance; ostensible; public; official
paid dating (esp. with an underage girl; oft. involving selling of sex); compensated dating
kind offices; services; through the good offices of; intercession; mediation
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
manner of using one's hands
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
one-night stand; taking home a woman from a bar, club, etc.; takeout (i.e. food); take-out; takeaway
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
cheap; rubbishy; shoddy; roughly made
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
unnecessary; not needed; not necessary
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
ramen; Chinese-style noodles
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
katsuobushi; small pieces of sliced dried bonito
(one's) older brother; lad; sonny
last week; the week before
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
older brother and younger sister
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!