numeral; figure; digit; numeric character
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
what; how many; many; a lot of; several; a few
after all; because; but; even; too; as well
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
now; soon; already; yet; further; more
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
I got it; I see; I now know; So that's the reason
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
opening and shutting; opening and closing
koto (13-stringed Japanese zither); (arch.) stringed instrument
everyone; everybody; all; everything; all
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
founder of a religious sect
to reach the point that; to come to be that; to turn into
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to attempt; to test; to try out
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
honorific/polite/humble prefix
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
(sound of) laughter; laughing voice
puzzling; tangled; complicated; complex
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!