excitement; stimulation; agitation; arousal
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
sketching; drawing from nature; portrayal; description
to hate; to dislike; to loathe
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
state; condition; situation; appearance; circumstances
danger; peril; hazard; risk
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
begging; pestering; pleading; coaxing
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
pocket money; spending money; pin money; allowance
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
taking a picture secretly; taking a sneak shot; making a secret video recording; filming without someone's knowledge
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
never mind that; don't worry about that; listen up
boss (esp. yakuza); foreman
come; come now; well; who knows; well now; let's see
educational visit (e.g. by a class); educational field trip
of course; certainly; naturally
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
pardon; forgiveness; forbearance
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
how much; something over; and something; however (much); no matter how