biological membrane; biomembrane
market manipulation; market rigging
Unfair Competition Prevention Act
to cover (with something)
to offer; to present; to set someone up in a high position; to revere at a distance; to do respectfully
fixed paper-enclosed lantern; paper-covered wooden stand housing an (oil) lamp
automobile component; automobile part
contract negotiation; contract discussion
patent application; patent filings
lowest ever; record-low; lowest on record
to be caught in a trap (snare, etc.); to fall for (a trick, ambush, etc.)
carbon fiber; carbon fibre
secret bank account; secret account
at the point of death; almost dead; about to die; at some limit (pain, hunger, etc.)
artificial internal organ
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
technical research institute
tax planning; tax reduction strategy
account number (bank, etc.)
Ministry of Economy, Trade and Industry; METI
N-system (automatic number-plate recognition system)