market manipulation; market rigging
Unfair Competition Prevention Act
contract negotiation; contract discussion
shell gathering (at low tide); clamming
value of one's property (assets); property (asset) value
game under lights (e.g. baseball); night game
flag; pataka (banner); banner (administrative division of Inner Mongolia)
look; glance; stone (in the game of go)
central government office; head office; this office
slump; crash; heavy fall; sudden decline
to dress stylishly; to joke; to play on words
another company; other company
Miyazaki (city, prefecture)
to make a fool of someone
your company; your shrine
shoal; shallows; sand bar; ford
Kaga (former province located in the south of present-day Ishikawa Prefecture)
model (of machine, device); model of aircraft; type of aircraft
way of writing; manner of writing; penmanship (esp. used in old textbooks); calligraphy; format (e.g. of a report); stroke order of a character
to speak with an accent; to be corrupted (of word); to mispronounce
eternity; permanence; perpetuity
inviting another to one's home, office, etc.; (lit.) the trouble of coming (going)
to dress up as; to disguise oneself as; to play the role of
bag; satchel; briefcase; basket
decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon
moment; brief space of time
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
internal organs; viscera; intestines