hospitalization; hospitalisation
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
(you) couldn't kill (him) if you tried
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
career; carrier (disease, signal, warship, etc.); carrier; telephone company; career government employee
success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence
Ministry of Foreign Affairs
temporary transfer (of an employee); secondment; relocation; proceeding to; leaving for
bureau director; office chief
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
continuation; succession; series
disappearance; running away; going missing; absconding
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
family; members of a family
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
everyone; everybody; all; everything; all
victim; injured party; sufferer
performing a part in one's own play; playing a musical piece that one has written; doing everything by oneself (from preparation to execution); put-up job; charade; sock-puppeting (i.e. pretending to be more than one person on the Internet)
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
dubious document; anonymous document containing defamatory statements
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
statute of limitations; lapse of rights after a period of time; becoming invalid or void after a set time; ageing; aging
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
as it is; as one likes; because; condition; state
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
to be helpful; to be useful