indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
appearance (in a film, play, TV show, etc.); performance
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
final scene; the end; finale
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
third month of the lunar calendar; Yayoi period (ca. 300 BCE-300 CE); Yayoi culture; (arch.) thick growth (of grass, etc.)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
is not; am not; are not; isn't it?
old person; senior citizen; the aged; the elderly
meeting; assembly; party; society; association; club
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
where; what place; how much (long, far); what extent
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
at; in; to; toward; to; for; because of
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
hey; you; hey; hey; hold on; yo