mom; mommy; mum; female proprietress (of a bar, etc.)
prison; jail; slammer; pen
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
so; therefore; and; (and) then
as expected; as predicted
pitch-dark; pitch-black; completely dark; very bleak (future); utterly hopeless
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
son of a bitch; piece of shit
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
to take advantage of; to impose on; to exploit; to enter (an item in a ledger); to make an entry (in an account book)
to make out to be; to set someone up (as); to prepare (e.g. someone for a role); to make (e.g. "a man out of him"); to frame
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
fabrication; forgery; falsehood; hoax
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
moneymaking; earning money
tool; implement; means; furniture
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
serious; earnest; sober; honest; sincere
kind; tender-hearted; compassionate
use; utilization; utilisation; application
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
heaven's punishment; divine punishment; well-deserved punishment; just punishment
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
at once; immediately; right now
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
hey!; say!; I say!; I; me
to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
platform; home; home base; home plate
continuation; succession; series; continuous
undetermined manner of death; suspicious death