jpdb beta

glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination

2

(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)

3

coat; coating

5

corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness

1

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

2

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

3

to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract

1

warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow

1

frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)

1

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

3

raw egg

1

piece; fragment; one (object)

1

I'm sorry to have kept you waiting

1

stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration

2

to feel ashamed

2

decoration; order; medal

2

to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)

2

history

2

in one's imagination

1

one way or another; in many ways; in various ways

1

unexpected; surprising

3

value; worth; merit

1

by the way; in this connection; incidentally; in passing

2

to poke fun at; to make fun of; to send up

1

(appropriate to) time, place, occasion

1

dressing up; wearing fancy clothes

1

word; remark; statement

1

fully loaded; full load; loaded condition

1

tamago kake gohan; raw egg mixed with white rice, often seasoned with soy sauce

1

thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected

2

chicken or fish meatloaf made with egg

1

apology

1

restaurant with only set meals

2

exactly; nicely; to a tee; to be fitting

1

make-up; makeup; cosmetics

1

nose

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

1

main cause; primary factor

1

kitchen

2

living by oneself; living alone

3

office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)

1

fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy

1

clenched fist

1

Darjeeling (India)

2

hot

1

on purpose; deliberately; intentionally

1

rough (estimate, manner, etc.); crude; broad; loose; careless (work)

2

electricity; (electric) light

1

television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast

1

cockroach

5